Another Source

a

Pages

Sunday, December 20, 2009

Secret of My Heart

Secret of My Heart
-Mai Kuraki-

Kata-kata apapun yang ku coba ubah,
akankah tersampaikan kepadamu ?

Sejak saat itu,banyak musim telah berlalu

Walaupun aku selalu ada disisimu, tersenyum

Bahkan bagi diriku,masih ada satu-satunya hal yang tak dapat ku katakan



Secret of my heart, tak ada keraguan

Jikalau selalu ada sedikit masa depan

Kebenaran yang seharusnya berada di tangan

I can't say, hanya sedikit lagi

I'm waiting for a chance



Disaat yang tenang ini, aku ingin lebih terhubung denganmu

(akan tetapi aku) takut untuk menunjukkan segalanya (tentangku)

Saat ku berjalan sedikit jauh darimu, entah mengapa wajahmu

Seakan-akan rapuh, ku ingin melindungimu, ku ingin lebih dekat denganmu



Secret of my heart, kau mengerti, kan?

Walau tiap orang punya saat dimana ingin lari

Kalau begitu, tak ada satupun yang dapat dimulai

I can't say, tentu saja, pasti

I'm calling for a chance



Can I tell the truth?

Kata-kata yang selalu mengambang di bibir ini tak dapat ku katakan

Feel in my heart, aku tak bisa menyembunyikannya lebih dari ini

'cause I love you ..



I will be with you

Wherever you are

Can you feel my heart?

Can you feel my heart?



Can't you see, you're my dream?

Aku tak ingin kehilangan

Waktu berharga yang kuhabiskan bersamamu

Andai terasa akan menyerah, maka percayalah

I just wanna say, tak ada lagi keraguan



Can't you see you're my dream?

Akan datang hari

Dimanapun apapun yang dibuat dengan gampangnya hancur

Akan tetapi segalanya kapanpun takkan berubah

Secret of my heart, our future is forever

----------------------------------

Yang diatas itu terjemahan dari lagu jepang judulnya secret of my heart.
Lagu itu jadi ost detective conan.
My brother (mas guntur) yang terjemahin dari bahasa jepang ke bahasa indonesia.
Big thanks for my brother

----------------------------------
^^

3 comments:

  1. Hoho. .
    Buat pak pol y?
    Yg cm bs hr jmat siang sma malming, yg udah ngikat jnji. .
    Yg brusaha un. Jg jarak. .
    Haha. .
    Smangat yun!

    ReplyDelete
  2. Yg perlu dgaris
    bwahi dr lirik itu:
    Cause i love u!
    Haha

    ReplyDelete
  3. hey hey hey..
    ko buka kartu sih del? xp

    ReplyDelete

Related Posts Plugin for WordPress, Blogger...